PROGRAMMATION 2013 : Un virage marqué vers la francophonie internationale!
ANGÉLIQUE KIDJO À LA FRANCO-FÊTE DE TORONTO
Toronto, le 30 mai 2013 – L’organisation de la Franco-Fête de Toronto a dévoilé aujourd’hui les grandes lignes de la programmation 2013, à saveur définitivement internationale avec des artistes provenant de plusieurs pays d’Europe et d’Afrique se mêlant aux artistes québécois et franco-ontariens, tandis qu’une ambiance de cabaret « à la française » et de fête foraine habitera le site tout le week-end. Cette programmation marque un virage déjà amorcé en janvier dernier à l’annonce du changement de site, la 31e édition se déroulant cette année en plein cœur de Toronto au très achalandé Yonge-Dundas Square les 22 et 23 juin prochain.
Le président de la Franco-Fête Daniel Savard se dit enchanté par cette nouvelle direction : « Comme la Franco-Fête est un événement offert gratuitement, quelle belle vitrine pour faire découvrir et apprécier la francophonie sous ses divers aspects culturels, alors que des milliers de personnes traverseront notre site, qui s’avère l’un des plus achalandés au pays. Nous souhaitons que la programmation puisse les charmer tout autant qu’elle saura rejoindre tous les francophones et francophiles de Toronto », précise-t-il.
Voici donc les artistes invités sur la grande scène Air Canada les 22 et 23 juin prochain :
ANGÉLIQUE KIDJO – Samedi 22 juin à 21 h (présentée par Radio-Canada, CTV et CP24-Toronto)
La titulaire de deux Grammy Awards, la diva africaine Angélique Kidjo, foulera les planches de la grande scène Air Canada le samedi 22 juin, promettant une soirée mémorable avec plusieurs de ses succès dans sa langue maternelle, le français. Originaire du Bénin, Angélique Kidjo, surnommée par le Times Magazine « Première diva de l’Afrique » est une artiste accomplie dont l’engagement social est reconnu partout dans le monde. Ambassadrice de l’UNICEF depuis 2002, nommée dans le Top 100 des femmes les plus inspirantes de la planète par The Gardian, Angélique Kidjo est également la première femme à figurer sur la liste des plus grandes célébrités d’Afrique du magazine Forbes. Ne manquez pas ce spectacle unique, qui vous est offert gracieusement par la Franco-Fête de Toronto!
CÉCILE DOO-KINGUÉ – Samedi 22 juin à 14 h
New-Yorkaise de naissance, Camerounaise d’origine, Cécile a habité les États-Unis et la France avant de poser ses valises définitivement au Canada il y a plusieurs années. Rapidement, elle s’est illustrée au sein de groupes cultes de la métropole tels Dibondoko et Aliens. À la guitare, elle a accompagné, entre autres, Corneille, Montreal Jubilation Choir, Lou Simon, Tricia Foster et Cindy Doire. Dès le lancement de son aventure solo et de son premier album Freedom Calling — chaudement accueilli par la critique —, la carrière de Cécile prend son véritable envol. Venez
découvrir pourquoi Radio-Canada.ca l’a définie comme étant « l’une des cinq meilleures guitaristes de Montréal » et que Voir l’a qualifiée « d’artiste libre et désinvolte», alors qu’elle nous présentera son nouvel album résolument soul, GRIS, lancé à l’automne 2012.
PANDALÉON – Samedi 22 juin à 18 h (présentée par BRBR-TFO)
Gagnant du prix de la Franco-Fête de Toronto lors de la dernière édition de Contact Ontarois, la formation originaire de St-Bernardin, Pandaléon, a été fondée en 2009 par les frères Frédéric et Jean Philippe Levac, auxquels s’est ajouté le guitariste Marc-André Labelle. Le groupe rock alternatif à saveur folk privilégie un processus créatif où la campagne tient un rôle déterminant. Grâce à des mélodies accrocheuses, des textes imagés et une présence scénique unique, Pandaléon s’est rapidement taillé une place de choix parmi la relève musicale de l’Ontario français, et se faisant remarquer à Ontario Pop ainsi qu’au Festival international de la chanson de Granby.
LA BRONZE – Samedi 22 juin à 19 h 30 (présentée par la Cité collégiale)
Entre un clavier mi-électro, mi-classique et une guitare très rock, La Bronze crée des chansons pop-rock aux accents trip-hop. Un songe fluorescent où tu veux passer toute la nuit. Cinq bêtes de scène dont Nadia Essadiqi (qui tient des origines marocaines), à la voix, batterie et textes, Franklyn, à la guitare et voix, et Gabriel Laprade, aux claviers, moog et voix. Debout derrière sa batterie, La Bronze est à la fois force et sensualité, une panthère urbaine. Avec son timbre envoûtant, sa poésie frivole et la force de ses rythmes, elle captive, fait frémir et bouncer les têtes. Accompagnée de deux fougueuses danseuses, Nadia délaisse parfois sa batterie pour exploser d’éclatantes chorégraphies pop-contemporaines aux visages, laissant le public entre la douce surprise et l’insoutenable envie de danser à son tour. La Bronze vous donne rendez-vous !
KlÔ PelgaG - Dimanche 23 juin à 14 h (présenté par BRBR-TFO)
Klô Pelgag affirme qu’elle veut créer des paysages pour aveugles. Une jeune musicienne québécoise à ne pas découvrir et redécouvrir! Lauréate du prix du Cirque du Soleil ainsi que du prix des diffuseurs européens à la bourse RIDEAU 2013 et sélectionnée pour les Entrées en scène Loto-Québec; première femme à remporter le prix Miroir «Célébration de la langue française» au Festival d’été de Québec; lauréate de deux prix coup de cœur au Festival Vue sur la relève 2012 ; lauréate et finaliste pour cinq prix lors du Festival de la chanson de Granby en 2012…que dire de plus..
DIDIER AWADI – Dimanche 23 juin à 17 h (présenté par TV5)
Pionnier du mouvement rap au Sénégal et plus largement en Afrique de l’Ouest, Didier Awadi est sans conteste l’une des figures les plus visibles du rap africain francophone. Artiste engagé, producteur artistique et réalisation, Awadi a d’ailleurs développé en 2010 un projet particulier intitulé « Présidents d’Afrique », un album dans lequel il revisite l’histoire de l’Afrique, des indépendances à nos jours en s’appuyant sur les discours des pères fondateurs tels que Nelson MANDELA, Martin Luther KING, Kwame NKRUMAH, Thomas SANKARA, Cheikh Anta DIOP,… qui rencontrent quelques-unes des plus grandes voix africaines. Une performance à ne manquer sous aucun prétexte, le dimanche 23 juin à 17 h.
Programmation complémentaire
Un grand choix d’activités sera offert en journée les samedi et dimanche, pour les petits comme pour les grands, francophones et francophiles. Que ce soit par le biais de spectacles ou d’animations, de kiosques, de bar et de restauration.
PRIMEUR! Une Grande roue sera d’ailleurs érigée pour la toute première fois sur ce site, contribuant ainsi à la mise en place d’une atmosphère foraine. Les enfants verront leur frimousse transformée sous les mains habiles des spécialistes du maquillage corporel Kromatik, tandis qu’en journée, l’esprit français sera mis en scène par la présence
d’un cabaret bien particulier : Le Cabaret Canaille. Air Canada vous proposera de découvrir son espace original pour relaxer en plein cœur de Yonge Dundas Square.
Le CABARET CANAILLE, une plate-forme originale pour interpeller et charmer les Torontois !
Emménagé sous un chapiteau et opérant beau temps, mauvais temps, Le Cabaret Canaille proposera un univers où se côtoieront des personnages fascinants, dont le but sera d’intriguer et de charmer les passants dans la langue de Molière. La tenancière du cabaret régalera les spectateurs des plus grandes chansons françaises ; un jeune premier, mignon et tombeur de femmes, séduira la foule par ses interprétations du music-hall; une femme fatale quant à elle se servira de ses plus grands atouts pour attirer le public. Une danseuse de baladi hypnotisera ceux et celles qui poseront les yeux sur elle et un comique intello viendra boucler ce cercle théâtral avec ses histoires à faire crouler de rire. Les interprètes de ces truculents personnages : Nathalie Nadon, Mélanie Brûlée, Tricia Foster, Philippe Van de Maele, Julie Kim, Samara (danseuse du ventre), en plus d’un band maison. Une programmation en continu est donc proposée tout au long de l’après-midi et en début de soirée le samedi 22 et dimanche 23 juin sous le chapiteau qui sera spécialement décoré par les artistes Sarah Beck et Geneviève Thauvette.
Le CABARET des PETITES Canailles
Les enfants (et leurs parents) sont également dans la mire alors que le Cabaret changera de nom en matinée, pour devenir Le Cabaret des petites canailles avec au programme des ateliers de comédie musicale présentés par le Studio Unio, des magiciens, des maquillages pour toute la famille avec Kromatik, du théâtre interactif, du bricolage et plus encore. Sans oublier le spectacle d’Amandine et Rosalie (samedi) et celui de MINI TFO avec Louis et Josée (dimanche), qui recevront la visite du célèbre Caillou.
SOIRÉE exclusive Radio-Canada – Vendredi 21 juin à 20 h.
Une soirée exclusive, en partenariat avec Radio-Canada, aura lieu le vendredi 21 juin à compter de 20 h au Now Lounge. Fredda, au son à la fois blues acoustique, folk cabossé, « easy » et singulier, et Tricia Foster, avec son humour choquant, son charme et sa vulnérabilité sauront sans contredit charmer le public. Soyez à l’écoute de la radio de Radio-Canada, du 17 au 20 juin pour gagner des paires de billets.
Nouveau site, nouvelle ambiance !
Rappelons que l’installation de la Franco-Fête au Yonge-Dundas Square permettra d’augmenter la visibilité de l’événement auprès de toutes les communautés. En effet, plus de 60 000 piétons et 55 000 véhicules transigent quotidiennement via cette intersection, située en plein centre-ville de Toronto à proximité du Centre Eaton, le centre commercial le plus achalandé au pays.
À noter que la Franco-Fête de Toronto est un événement coordonné par la firme Groupe Simoncic, et est rendue possible grâce à la contribution de la Fondation Trillium de l’Ontario, Patrimoine Canadien, Air Canada, Ministère du Tourisme, de la culture et du sport, le Secrétariat aux affaires intergouvernementales canadiennes, le Conseil des arts de l’Ontario et le Toronto Arts Council, TFO, OLG et la Cité collégiale.
-30-
Source :
Julie Dumoulin, relations médias
Groupe Simoncic pour la Franco-Fête de Toronto - Festival de la francophonie internationale
Tél : 613-321-0102 poste 26
Cell : 819-921-2646
julie@simoncic.ca
- – -
OPÉRATION CHARME AVEC LE CABARET CANAILLE
La 31e Franco-Fête de Toronto sur Yonge-Dundas Square
TORONTO, LE 14 MAI 2013 – L’équipe de la Franco-Fête – Festival de la francophonie internationale de Toronto, a profité de son passage au déjeuner mensuel du Club Canadien aujourd’hui pour lever le voile sur un important volet de la programmation de la plus grande manifestation francophone de la Ville Reine. Parmi les nouveautés cette année, le Cabaret Canaille sera au cœur de la programmation de la 31e édition de la Franco-Fête, qui se déroulera les 22 et 23 juin 2013 sur un tout nouveau site : Yonge-Dundas Square.
Le CABARET CANAILLE, une plate-forme originale pour interpeller et charmer les Torontois !
Emménagé sous un chapiteau et opérant beau temps, mauvais temps, Le Cabaret Canaille proposera en plein cœur de Toronto un univers où se côtoieront des personnages fascinants, dont le but sera d’intriguer et de charmer les passants dans la langue de Molière. La tenancière du cabaret régalera les spectateurs des plus grandes chansons françaises ; un jeune premier, mignon et tombeur de femmes, séduira la foule par ses interprétations du music-hall; une femme fatale quant à elle se servira de ses plus grands atouts pour attirer le public. Une danseuse du ventre exotique hypnotisera ceux et celles qui poseront les yeux sur elle et un comique-intello viendra boucler ce cercle théâtral avec ses histoires à faire crouler de rire. Les interprètes de ces truculents personnages : Nathalie Nadon, Mélanie Brûlée, Tricia Foster, Philippe Van de Maele, Julie Kim, Samara (danseuse du ventre), en plus d’un band maison. Une programmation en continu est donc proposée tout au long de l’après-midi et en début de soirée le samedi 22 et dimanche 23 juin.
Le CABARET des PETITES Canailles
Les enfants (et leurs parents) sont également dans la mire alors que le Cabaret changera de nom en matinée, pour devenir Le Cabaret des petites canailles avec au programme des ateliers de comédie musicale présentés par le Studio Unio, des magiciens, des maquillages pour toute la famille avec Kromatik, du théâtre interactif, du bricolage et plus encore. Sans oublier le spectacle d’Amandine et Rosalie (samedi) et celui de MINI TFO avec Louis et Josée (dimanche).
Nouveau site, nouvelle ambiance !
Rappelons que l’installation de la Franco-Fête au Yonge-Dundas Square permettra d’augmenter la visibilité de l’événement auprès de toutes les communautés. En effet, plus de 60 000 piétons et 55 000 véhicules transigent quotidiennement via cette intersection, située en plein centre-ville de Toronto à proximité du Centre Eaton, le centre commercial le plus achalandé au pays. « Notre volonté est de réunir les francophones de Toronto autour de notre événement, mais aussi d’intéresser toutes les autres communautés, anglophones et allophones, à découvrir et apprécier la culture et la joie de vivre bien typique des francophones de partout au monde ! » rajoute Daniel Savard, président de la Franco-Fête.
Programmation complète à la fin mai
L’identité des artistes de la Grande Scène Air Canada et la programmation complète de la Franco-Fête seront dévoilées à la fin du mois de mai, mais le public peut néanmoins s’attendre à un tournant international pour cette 31e édition de l’événement. Veuillez prendre note que l’accès aux spectacles de la Franco-Fête est gratuit pour tous. Pour être les premiers informés, suivez-nous sur notre page Facebook au Facebook/francofete, ou via notre site Web au www.franco-fete.ca
À noter que la Franco-Fête de Toronto est un événement coordonné par la firme Groupe Simoncic, et est rendue possible grâce à la contribution de la Fondation Trilium de l’Ontario, Patrimoine Canada, Air Canada, Tourisme Ontario, le Conseil des arts de l’Ontario et le Toronto Arts Council.
-30-
SOURCE :
Julie Dumoulin, relations médias
Groupe Simoncic pour la Franco-Fête de Toronto
Festival de la francophonie internationale
Tél : 613-321-0102 poste 26
Cell : 819-921-2646












